inconsolé

inconsolé

inconsolé, ée [ ɛ̃kɔ̃sɔle ] adj.
• 1500, repris fin XVIIIe; de 1. in- et consolé
Qui n'est pas consolé. Veuve inconsolée. Douleur inconsolée. N. « Je suis le ténébreux, — le veuf, — l'inconsolé » ( Nerval). ⊗ CONTR. Consolé.

inconsolé, inconsolée adjectif et nom Qui n'est pas consolé : Mère inconsolée.inconsolé, inconsolée (citations) adjectif et nom Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval Paris 1808-Paris 1855 Je suis le Ténébreux, — le Veuf, — l'Inconsolé, Le Prince d'Aquitaine à la tour abolie : Ma seule Étoile est morte, — et mon luth constellé Porte le Soleil noir de la Mélancolie. Les Chimères, El Desdichado

⇒INCONSOLÉ, -ÉE, adj.
Littér. Qui n'a pas été consolé, qui ne se console pas; p. ext. inconsolable. Anton. consolé. Mère, veuve inconsolée; cœur, père inconsolé. Ma mère était peut-être sur son lit de mort, tout inconsolée de ne pas avoir au moins un de ses deux enfants à son chevet (LAMART., Tailleur pierre, 1851, p. 532). D'aucunes, en deuil, gémissaient, inconsolées encore (HUYSMANS, En route, t. 1, 1895, p. 149).
Emploi subst. Je suis le ténébreux, — le veuf, — l'inconsolé, Le prince d'Aquitaine à la tour abolie (NERVAL, Chimères, 1854, p. 693). Polonius, disait une inconsolée, tu es meilleur que je ne suis (SARTRE, Mots, 1964, p. 21).
[P. méton.] Chagrin, peine inconsolé(e). Le malheureux page exilé, Plein d'un regret inconsolé, Alla mourir en Palestine (BANVILLE, Cariat., 1842, p. 148) :
D'abord, rendant visite à la ville de Québec, je m'y sens comme submergé par une vague de fierté française, bientôt recouverte par celle d'une douleur inconsolée, toutes les deux venues du lointain de l'Histoire.
DE GAULLE, Mém. guerre, 1956, p. 241.
REM. Inconsolation, subst. fém., hapax. Fait d'être inconsolé. Ces discrétions infinies lui étaient devenues nécessaires, pour qu'elle continuât de vivre dans cette ferveur et cette inconsolation suprêmes (JOUHANDEAU, M. Godeau, 1926, p. 64).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. 1878 et 1935. Étymol. et Hist. [Ca 1500 (d'apr. BL.-W.1-5)] av. 1801 (LA HARPE cité par MERCIER Néol.) Dér. de consolé, part. passé de consoler; préf. in-1. Fréq. abs. littér. : 27. Bbg. GOHIN 1903, p. 283.

inconsolé, ée [ɛ̃kɔ̃sɔle] adj.
ÉTYM. 1500; repris fin XVIIIe; de 1. in-, et consolé, p. p. de consoler.
Littéraire. a (Personnes). Qui n'est pas consolé. || Mère, veuve inconsolée.
1 Et tu seras semblable à la mère accablée,Qui s'assied sur sa couche et pleure inconsolée,Parce que son enfant n'est plus !
Hugo, Odes et Ballades, Odes, I, VII, II.
Nom. || Un inconsolé, une inconsolée.
2 Je suis le ténébreux, — le veuf — l'inconsolé,
Le prince d'Aquitaine à la tour abolie :
Ma seule étoile est morte — et mon luth constellé
Porte le soleil noir de la Mélancolie.
Nerval, Poésies, « Les chimères », El Desdichado.
b (Choses : sentiments). || Douleur inconsolée. || Regret inconsolé, mais non pas inconsolable.
CONTR. Consolé.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inconsolé — inconsolé, ée (in kon so lé, lée) adj. Qui n est point consolé ; qui ne se console pas. •   Ne dirait on pas bien, même en prose : Cette femme, abandonnée de tout le monde, gémit inconsolée dans la retraite obscure où ses malheurs l ont forcée de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • INCONSOLÉ, ÉE — adj. Qui n’est pas consolé. Une venue inconsolée, une douleur inconsolée …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • inconsolée — ● inconsolé, inconsolée adjectif et nom Qui n est pas consolé : Mère inconsolée. ● inconsolé, inconsolée (citations) adjectif et nom Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval Paris 1808 Paris 1855 Je suis le Ténébreux, le Veuf, l Inconsolé, Le Prince …   Encyclopédie Universelle

  • ténébreux — ténébreux, euse [ tenebrø, øz ] adj. • tenebros 1080; lat. tenebrosus 1 ♦ Littér. (le plus souvent avec une valeur morale) Où il y a des ténèbres, où il fait noir. ⇒ obscur, sombre. Bois ténébreux. « Ma jeunesse ne fut qu un ténébreux orage »… …   Encyclopédie Universelle

  • veuf — veuf, veuve [ vɶf, vɶv ] adj. et n. • 1596; de veuve adj. m. (1226) pris comme fém.; vedve n. f. 1050; lat. vidua, de viduus « vide, privé de » → viduité I ♦ Adj. Dont le conjoint est mort. Un homme veuf, une femme veuve. Être veuf de qqn. « Vous …   Encyclopédie Universelle

  • MÉLANCOLIE — La mélancolie, avant de se trouver réduite à la psychose maniaco dépressive de la psychiatrie classique, a recouvert de nombreuses manifestations symptomatologiques, dont l’éventail, depuis Hippocrate, s’étend de la notion de folie passagère à… …   Encyclopédie Universelle

  • Kazuo Ishiguro — à Cracovie en octobre 2005 Nom de naissance Kazuo Ishiguro …   Wikipédia en Français

  • veuve — ● veuve nom féminin Familier et vieux. La potence, puis la guillotine. Petit passereau africain, voisin du moineau, dont le mâle porte en période nuptiale une longue queue et un magnifique plumage. (Il est recherché comme oiseau de cage.) ● veuve …   Encyclopédie Universelle

  • neconsolat — NECONSOLÁT, Ă, neconsolaţi, te, adj. Care nu este sau nu poate fi consolat; nemângâiat. – Ne + consolat (după fr. inconsolé). Trimis de cornel, 08.06.2004. Sursa: DEX 98  NECONSOLÁT adj. v. nemângâiat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… …   Dicționar Român

  • Aime Cesaire — Aimé Césaire Aimé Césaire Parlementaire français …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”